Dicionario de Toponimos Brasileiros de Origem Tupi

O estudo das línguas aborígenes do Brasil tem um número extremamente reduzido de verdadeiros especialistas, que geralmente se limita a atualizar a etmologia das palavras, colocando-as num português atualizado e negligenciando os possíveis erros cometidos pelos autores mais antigos, os quais tiveram muitas vezes um limitado raio de ação, operando apenas com grupos menores de índios, g eralmente já aculturado, e portanto sem o pleno domínio do idioma original. Luiz Caldas Tibiriçá, ao contrário de tais pesquisadores sempre buscou um contato mais aprofundado,colhendo informações in loco, afim de que pureza do idioma fosse mantido ao máximo.